1、谁能告诉我关于一些汽车配件的名词~中文也可以!!!!!!!
汽车一般由发动机、底盘、车身和电气设备等四个基本部分组成。
汽车发动机:发动机是汽车的动力装置。由机体,曲柄连杆机构,配气机构,冷却系,润滑系,燃料系和点火系(柴油机没有点火系)等组成。按燃料分发动机有汽油和柴油发动机两 种;按工作方式分有二冲程和四冲程两种,一般发动机为四冲程发动机。
四冲程发动机的工作过程: 四冲程发动机是活塞往复四个行程完成一个工作循环,包括进气、压缩、作功、排气四个过程。四行程柴油机和汽油机一样经历进气、压缩、作功、排气的过程。但与汽油机的不同之处在于:汽油机是点燃,柴油机是压燃。
冷却系:一般由水箱、水泵、散热器、风扇、节温器、水温表和放水开关组成。汽车发动机采用两种冷却方式,即空气冷却和水冷却。一般汽车发动机多采用水冷却。
润滑系:发动机润滑系由机油泵、集滤器、机油滤清器、油道、限压阀、机油表、感压塞及油尺等组成。
燃料系:汽油机燃料系由汽油箱、汽油表、汽油管、汽油滤清器、汽油泵、化油器、空气滤清器、进排气歧管等组成。
化油器:是将汽油与空气以一定的比例混合为一种雾化气体的装置,这种雾化气体叫可燃混合气,及时适量供入气缸。
汽车的底盘:
传动系:主要是由离合器、变速器、万向节、传动轴和驱动桥等组成。
离合器:其作用是使发动机的动力与传动装置平稳地接合或暂时地分离,以便于驾驶员进行汽车的起步、停车、换档等操作。
变速器:由变速器壳、变速器盖、第一轴、第二轴、中间轴、倒档轴、齿轮、轴承、操纵机构等机件构成,用于汽车变速、变输出扭矩。
行驶系:由车架、车桥、悬架和车轮等部分组成。它的基本功用是支持全车质量并保证汽车的行驶。
钢板弹簧与减震器:钢板弹簧的作用是使车架和车身与车轮或车桥之间保持弹性联系。减震器的作用是当汽车受到震动冲击时使震动得到缓和。减震器与钢板弹簧并联使用。
2、急!求汽车配件和金属制品相关工艺词汇的翻译。
当然是专业的了!拿不出手的东西我会传上来吗?只是最后一句话不是名词而是句子,中间的过渡稍有欠缺。
另外,内燃机 Inner combustion engine 也可以简单的称为 engine ,两者都是可以的。
断后延伸率也可以简单称为延伸率,用percentage of elongation也可以。
剩下的都是一一对应的词汇。
断后延伸率(延伸率): Specific elongation
断面收缩率 Rection of area
[说明]:材料的塑料性指标之一。材料受拉力断裂时断面缩小,断面缩小的面积与原面积之比值叫断面收缩率,以ψ表示。单位为%。
冲击功 Impacting Energy
退火状态 Annealing state
低倍组织 Low Power Structure
低倍组织(级)Low Power Structure (Grade)
一般疏松 General looseness
中心疏松 Central looseness
偏析 Segregation
一般点状偏析 General spot-segregation
边缘点状偏析 Edge spot-segregation
热顶锻 Hot Forging
热轧 Hot rolled.
钢铁的型号 Steel(iron) Specification
炉号 Stove Number
探伤 Inspection
金相组织 Metallogrophic structure
外圆直径公差 Outer Diameter Tolerance
外圆圆柱度 Outer diameter cylindricity
外圆表面粗糙度 Outer Ring surface roughness
心部硬度 Core hardness
外圆渗碳层深度 Carbonized Layer Depth of Outer Ring
内孔渗碳层深度 Carbonized Layer Depth of inner hole
内孔直径公差 Diameter Tolerance of inner hole
内燃机 Inner combustion engine
样本大小字码 Sample size code letter
外圆不得有麻点墨斑,刻痕,锈蚀及磨削缺陷;内孔表面无氧化皮,锈蚀及杂物
The outer ring should not show pitting spots, mottles, notches, corrosion, and grinding defects, and the surface of the inner hole should not show oxide scale, corrosion, and foreign matters.
3、汽车配件专有名词
电器/PTO开关;取力器的工作原理是一边与发动机动力链接,另一边端口的输出做功;单桥货车载重量比较小。多为2-5吨车,后面是4个轮, 双桥的载重量比较大,也是通常说的后八轮, 双桥:货车的一种类型,后面八支轮胎,双桥驱动,区别于普通货车的四轮单桥驱动,故名双桥 ;汽车后桥就是指汽车后面那根桥,至于后桥中心的大鼓包是在后桥是驱动桥的情况下才有的,因为里面要放上减速齿轮以及差速机构,所以要有一个大鼓包,后桥是随动桥的一般都没有。
4、汽配专业人士翻译一下几个名词
千斤顶 jack
球笼 ball cage
总成 assembly
5、求汽车零件的术语
零件英文术语
引擎机动力改装部分:
进气管==Intake
空气过滤器==冬菇头==air filter
排气管==尾喉/死气喉==Exhaust
消音器==mufeler
机油冷却器==oil cooler
火花塞==火嘴==spark plug
火嘴线==spark plug wires
阀门==滑老==valve
滑轮==pully
活塞==piston
曲轴==crankshaft
凸轮轴==cam shaft
气门弹簧==滑老弹弓==valve spring
涡轮增压==turbo charger
机械增压==super charger
中冷==inter cooler
放气阀门==放气滑老==blow-off valve
废气阀门==wastgate
==水喉制==boost controller
喷油嘴==大唧咀==Injector
头批==down pipe
行车电脑==ECU
制动悬挂部分:
轮圈==车伶==Rim
刹车碟==迫力碟==rotor
活塞卡钳==鲍鱼==caliper
刹车片==迫力皮/来令片==brake pad
避震==suspension(避震分为 弹簧/弹弓==spring 和 减震桶==shock 两部分)
整套避震又叫 coilover
波子塔顶==Pillow Ball Top Mounts
防倾杆==sway bar
用在车里的加强杆==tower bar
用在车底的加强杆==lower arm bar
传动部分:
末齿比==大尾牙==Final Drive
差速器==LSD
离合器==极力子==clutch
飞轮==flywheel
车身部分:
大包围==bodykit(车头==front bumper, 车尾==rear bumper, 车别裙==side skirt)
尾翼==sopiler
车头盖==hood (两种不同材质:碳纤维==carbon fiber, 玻璃钢==firberglass)
6、解释下汽车配件专业名词
(1)4S件,是指汽车厂家生产或制定厂家生产的配件,配套给汽车销售公司的零配件,这样的汽车销售公司由于同时经营整车销售、维修、保养、零部件等服务,通常称为4S店。所以在里面销售的零部件也称为4S件。汽车零部件由汽车厂家统一检验、供货,也就是从厂家或指定厂家里按正规渠道出来的东东。 (2)正厂件,是指由汽车厂家指定的零配件销售公司,销售的汽车零部件。这样的公司通常称为经销商(代理商)。汽车零部件由汽车厂家统一检验、供货,也就是从厂家或指定厂家里按正规渠道出来的东东。(3)副厂件,区别于配套厂家的OEM件,分有专业件和通用件。(4)拆车件,是指从车上卸下来,然后再转手卖的配件,反正就是别人用过的东西,二手的零部件。(5)OEM件,是用配件厂家根据客户来样、来图、车型生产的配件。其实跟副厂件一样,只是这个比较有国际称呼,喜欢出口,感觉专业点。网上经常说的OEM编码,那是配件厂家对自己所生产的产品编的一个身份证号。不同厂家有些,编码不一样。这个汽车厂家出产的零部件编码不一样。但有些厂家会跟汽车厂家的编码一样。汽车配件行业这门课程很深奥,有很多东西需要我们去挖掘学习。需要学习汽车配件知识可以到“E配通网”(www.epeitong.cn)
7、求助:汽车配件常用英语术语:拉杆 防尘套 法兰 传动轴 轮毂 橡胶件 球笼
拉杆arm
防尘套dirt-proof boot或者就boot
法兰flange
传动轴propeller shaft
轮毂rim
橡胶件rubber parts
球笼c.v joint
...刚回答完一个的
8、关于汽配的英语专业术语
s