1、德语翻译～急求～
有些东西不好翻，因为缺乏上下文
下面是我翻的，仅供参考
Vormontage Filling - Line 预装配 灌装线
Vormontage Druckregler 预装配 压力调节阀
Vormontage Tankventil 预装配 罐阀门 （tank可以是各种罐，包括燃料罐）
"EMV- Messkettenüberprüfung vor Störabstrahlungsmessungen" 在扰动照射测量之前的测量链校验 (EMV是什么要看上下文)
Siedlungen im Engineering 在工程技术中的安置
Tasterplausibilitaet 尝味器的可行性
Kennzahlen EM 代码 EM
Deschaeftigung Von Leihkraeften 雇佣使用租派员工
Unterschriftenregelung Engineering 工程学签字规则
Messanlagenpruefung 测量设备的检验
EM Bestandsfuehrung EM库存管理
Der Weg Zu Und Vom Dienstort MSF IM Rahmen Einer Dienstreise 一次出差之内MSF使用地点的往返路径
Cubing Fertingung EM EM制造的单元化
Fetten Der Gewinde Und Oelen Der O-Ringe 给螺纹涂油脂并给O形环上油
Vormontage Behaelter 123 预装配 容器123
Praesentationen Und Wand,Informationstafeln IM Engineering 工程学的样品说明书和墙信息板
Angebotsprozess EM EM投标过程
Arbeitszeitregelung Fuer EID EID工作时间规章
Soft-Und Hardwarestand Eid Und Eit EID和EIT的软硬件测试
Verbau Von E;E Komponenten IM Gesamtfahrzeug 从E阻断；整体车辆上的E组件
Berichte IM Engineering;Formular U.Allgemeines 工程学中的报告；表格和一般（报告）
Requirement For Automotive Errands 自动化传递的要求
One-Pager 一个便携传呼器（类似于BP机）
Freigabe-Fuegeverbinngsanlagen 打开焊接设备
Handout Pt-Weighing 印刷提纲 铂金衡量物
Fuegefolgeplan 焊接效果计划
Anmeldeformular Fuer Externe Personen Zum Fahrtechnikkurs 外部人员参加驾驶技术课程的登记表格
2、例如 ： SVW 上海大众 FAW-VW 一汽大众 问 VWAG什么意思
意思：德国大众集团；清河；德国汽车制造商。
3、德国有哪三大汽车公司？
1.戴姆勒-克莱斯勒（美国/德国)
该公司由德国的奔驰和美国的克莱斯勒汽车专公属司合并而成,世界十大汽车公司之一。
2.大众
世界十大汽车公司之一，创建于1938年德国的沃尔斯堡，创始人是世界著名的汽车设计大师波尔舍。
3.宝马
宝马是驰名世界的汽车企业，也被认为是高档汽车生产业的先导。宝马公司创建于1916年，总部设在幕尼黑,世界十大汽车公司之一。
4、请问有在奥迪工作过的前辈会德语对进入奥迪工作有帮助吗？？
销售总监：
大本以上学历，3年以上销售管理经验及一定的组织、协调能力，精通专业知识，掌握企业管理、经济合同法等，对竞争对手情况有一定了解。
销售顾问：
本科以上学历，语言表达能力强，具有2年以上销售经验，熟悉汽车相关知识，（汽车、营销专业毕业）优先，具有良好驾驶技能，电脑操作熟练。
前台接待：
中专以上学历，1 年以上工作经验 ，身高1.65以上，品貌端庄，声音甜美，限女性。
信息管理员：
大专以上学历， 35岁以下，身高：男1.75米以上，女1.65米以上，了解基本的汽车维修知识及营销知识，精通计算机知识。
市场总监：
大本以上学历，，有一定的市场营销、广告、公关等相关知识，有良好的沟通及社交能力、活动策划能力、组织能力，较强的语言表达能力，及时跟踪行业动态及竞争对手。
服务总监：
大本以上学历，较丰富的企业管理知识和组织协调能力，有汽车理论、汽车构造知识及维修和营销常识。
服务经理：
大专以上学历， 有丰富的汽车维修知识、营销知识及社交常识，具有创新意识及开拓精神。
平面制作人员：
中专以上学历，，有丰富的平面制作经验，及独到的创作风格。
备件经理：
大专以上学历，有汽车理论、汽车构造知识及丰富的备件管理经验。
财务人员：
大专及其以上学历，财务基本业务熟练，反映敏捷，有亲和力。具有较强的服务意识。计算机操作熟练，具有北京市户口。有驾照者优先考虑。
人事主管：
大学专科以上学历；有2年以上相关工作经验；考虑问题全面，善于与人合作。
质量检查员：
具有汽车专业或汽车维修专业中专以上学历，较丰富的汽车维修知识和汽车理论知识，有驾驶执照。
网络管理：
IT相关专业本科学历,熟悉计算机网络（局域网、路由器、交换机、防火墙、PBX负载平衡、系统安全等知识），熟练使用计算机应用软件。又具有耐心的工作精神及良好的沟通能力。有驾照者优先考虑。
汽车钣金、车身、机修技术工人多名：
有丰富维修经验者优先
5、济南德文汽车配件有限公司怎么样？
简介：济南德文汽车配件有限公司成立于2014年03月25日，主要经营范围为批发、零售：汽车配件、汽车装具、轴承、润滑油、轮胎、橡胶制品、机械设备及配件、家用电器、仪器仪表（不含医疗器械）、电子设备、五金交电、日用品、文具、建材、钢材等。
法定代表人：于士常
成立时间：2014-03-25
注册资本：20万人民币
工商注册号：370105200105926
企业类型：有限责任公司(自然人独资)
公司地址：山东省济南市天桥区山东重汽配件物流中心北区10号楼119室
6、学德语对于在博世的发展有帮助吗
会德语对于在任何一个德资企业都是非常有利的。
德国人英语确实普遍还不错。但专知道你会德语属的话，会选择用德语跟你沟通（除非你的德语不能沟通）
而能够和德国同事或者德国老板直接用德语沟通是非常大的一个有利因素。
如果你的德语够好的话，你面对的选择将不仅仅是博世。
大众，奔驰，宝马都可以去选择。
一般来讲，在汽车行业，能进整车厂，那就别进零部件供应商（在职位一致的前提下）
但德语不好学，在国内两年的德语，能到什么程度，很难讲。见过不少国内专门德语毕业的研究生（本科，研究生都是专门学德语的），口语能力非常一般，而且对技术文献无法理解。
如果要学，就下决心学好。否则，意义不大。
再多说一句。学了德语，不等于放弃英语。英语一定要学好，切记切记。
7、德语翻译 关于汽车零部件技术的文件
如果要训练的语听力的话，淘宝搜“德语资料 德国之声”可以找到一款在线广播软件，内置1000多个版德语广播电权台，还有其他国家电台2万多个，对德语听力很有帮助，价格也挺便宜的。可以看看。我买了一个，天天把德语当背景音乐哦，进步了很多。
此外还有今年专八必考的过去一年的2009年最新德国之声慢速新闻的听力和原文，可以参考一下哦。
想看德语电影 去 taobaoking jimdo com
想德国电视免费在线看 去 12www jimdo com
复制到流浪器后自己加“.”
8、广州做的好的德语翻译公司有哪些？需要将一些汽车零件的资料翻译成德语，想找一家好点的翻译公司。
打听了一下，翻译 达人做的可以的。翻过很多德语的资料。
9、德语的朋友帮我看下这几句话说明意思，汽车零件图纸上的
您这份图纸上的德语书写不规范，比如：Masz疑是Maß或者Mass的异体词，因此，谨将其大意翻译内如下：
尺寸 85.1
细节 Y / 随附（或“容添加”、下同）尺寸 0.4
随附去毛刺说明
随附铣刀 – 角半径R1.6
随附铣刀 – 直径40
增量角度 3x<120度>
随附角度<30度>
随附去毛刺说明
（74）（原文中数字外为圆形，此处以括弧取代）允许固定的周边坚韧毛刺存在