1、汽修厂用英文怎么说
garage是最通俗的说法。
auto plant 或者automobile factory 也有汽修厂的意思。
2、天瑞汽车维修服务有限公司翻译成英语
Tian rui Vehicle Maintenance Services Ltd.
3、简单的翻译..汽车修理有限公司..
汽车修理有限公司
Vihecle Repair Company limited
Vihecle Repair Co.Ltd
4、“汽车维修技术有限公司”用英语怎么翻译
Vehicle Technology Service Co,LTD
5、汽修的英文全称？
你好!
汽修
Automobile Service
6、汽车维修店英文怎么说
汽车维修店
Auto repair shop
repair 英[rɪˈpeə(r)] 美[rɪˈper]
vt. 修理; 纠正; 恢复; 弥补;
n. 修理; 修理工作; 维修状态; 经修理的东西;
[例句]Goldsmith has repaired the roof to ensure the house is wind-proof
戈德史密斯修理了屋顶，以确保房屋能够抗风。
[其他] 第三人称单数：repairs 复数：repairs 现在分词：repairing过去式：repaired 过去分词：repaired
7、“深圳市南北台汽车维修有限公司”用英文如何翻译
深圳市南北台汽车维修有限公司
Shenzhen North-South Station Automotive Maintenance & Repair Co.,Ltd.
回答者： Ariel_wenqi - 护国法师 十四级 8-15 16:48
上边这个比较准确但是按照一般的翻译惯例，我想应该如下：
NanBeiTai Automotive Maintenance & Repair (SHENZHEN)Co.,Ltd.
可全部大写，我们的名片一般都是这么翻译的吧？
8、沈阳国通汽车维修有限公司用英文怎么说？
Shen Yang Guotong Auto Service Co. Ltd.
9、汽车维修的英文怎么说
vehicle maintenance and repair
英 [ˈvi:ɪkl ˈmeintinəns ænd riˈpɛə] 美 [ˈviɪkəl ˈmentənəns ənd rɪˈpɛr]
汽车维修
双语例句：
Instrument and device for vehicle maintenance and repair
汽车维修工具和设备