1、电话订桌的英文对话
电话订餐英语口语对话
A: I’d like to reserve a table for three at 7:00 this evening.
B: Let me check. Hold on, please.….Yes, that’s fine. Smoking or nonsmoking area
A: Nonsmoking, please.
B: All right. May I have your name
A: My name is Zhong.
B: How do you spell it, sir
A: Z-H-O-N-G.
A:我想要订一张今晚七点三个人的桌位。
B:我来查查看。请稍候。…是的，没问题。您要吸烟区还是非吸烟区？
A:请给我非吸烟区。
B:好的。请教您的大名是？
A:敝姓钟。
B:先生，请问怎么个拼法？
A: Z-H-O-N-G。
★「订桌位」还有如下的说法：
I’d like to book a table for four at seven tonight.
（我今晚七点想订一张四个人的桌子。）
I’d like to make a reservation for this Saturday evening.
（我这个礼拜六晚上想订张桌位。）
We are a group of four.
（我们有四个人。）
There will be three of us.
（我们有三个人。）
★"Hold on, please"是打电话时请对方「稍候片刻（不要挂断）」的意思，类似的说法有：
Hold the line a moment, please.
One moment, please.
Just a second, please.
Just a moment, please.
★要「挑选中意的位子」时可说：
We’d prefer a table by the window.（我们喜欢靠窗的桌位。）
We’d like to sit by the window.（我们想要坐在窗边。）
We’d like to sit in the nonsmoking area.（我们想要坐在非吸烟区。）
We’d like a smoking table.（我们想要吸烟区的桌位。）
I’d like a quiet corner, if possible.（我想要安静的角落，如果可能的话。
2、关于打电话的英语对话三十句
1、A：喂,亨利在吗?
B：我就是,您哪位?
A:Hello.Is Henry in?/Hello.Is Henry there please?
B:This is Henry.Who's speaking?/Who's that speaking?/Who's calling?
2、打电话的人要找的人不在
A:打电话来的人
B:你 (接电话的人)
A:May I speak to Mr. Gates? 请问 Gates 先生在吗?
B:He's not here right now. 他现在不在这里。
3、打电话的人问他要找的人在哪里
A:打电话来的人
B:你 (接电话的人)
A:Do you have any idea where he is? 你知道他在哪里吗?
B:Sorry. I don't know. 抱歉, 我不知道。
B:He's at work right now. Do you want his phone number?
他现在在上班。你要不要他的电话号码?
4、A：喂，请大卫听电话
B：请别挂断。
A：Hello, I'd like to speak to David./
Hello, I'd like to talk to David./
Hello,get me David on the phone please./
Hello,David please./
Hello, would you ask David to step to the phone?
B: Don't hang up please.
5、 A：喂，是汤姆吗？
B：对不起，他不在。
A:Hello.Is that Tom?/Is that you,Tom?
B:Sorry ,but he is out(not here at the moment).
6、(因自己忙等原因)请别人去接电话
A:Paul, can you answer the phone? I'm busy. Paul, 你能不能去接电话? 我在忙。
A:Can you get it, Paul? My hands are tied. Paul, 你能不能去接电话? 我现在不能接。
B:Yes, dear. 是的, 亲爱的。
7、接到无人电话(就是打来了却不说话的那种)
A:旁人
B:你 (接电话的人)
A:Who called? 谁打来的?
B:No one. He hung up on me. 没人。他把电话挂了。
B:Wrong number, I guess. He hung up without saying a word. 打错了, 我想。他一句话也没说就把电话挂了。
8、电话打不通
A:旁人
B:你 (接电话的人)
A:Did it go through? (电话)打通了吗?
The line was busy. 电话忙线。
I got the busy signals.. 电话忙线。
9、跟对方要求跟(打电话的人)刚刚已经通过话的人再讲话
打电话来的人
你 (接电话的人)
Can you put Daisy back on? I forgot to tell her something. 你能否请Daisy再来听电话呢? 我忘了跟她讲一件事。
Sure. I'll go get her. 当然! 我这就去叫她。
10、对方打错电话
A:打电话来的人
B:你 (接电话的人)
A:Can I speak to Alexander Walker? 我可以和 Alexander Walker 说话吗?
B:Alexander Walker? I'm sorry, but there's nobody here by this name. Alexander Walker? 抱歉, 这里没这个人。
B:I'm sorry. I'm afraid you've got the wrong number. 抱歉, 恐怕你打错电话了。
B:What number did you dial? 你打几号?
11、电话没人接(或录音机)
A:旁人
B:你 (接电话的人)
A:Is he there? 他在吗?
B:No one is there. 没人在。
B:Nobody answered. 没人接。
B:No. I got the answering machine. 没有! 是录音机。
12、对方希望留话, 怕听错了, 不想接受对方的留言
A:打电话来的人
B:你 (接电话的人)
A:May I leave a message? 我能否留个话?
B:You know what? My English is not that great, and I don't want to miss anything. Would you mind calling back later? I'm sorry.
你知道吗? 我的英文不是非常好, 我不想听错话。你介意稍后再打来吗? 我很抱歉。
B:If you don't mind, could you please call back and leave a message on the answering machine? My English is not very good.
如果你不介意的话, 能否请你再打一次, 然后在录音机上留言?
我的英文不是很好。
13、打电话的人要找的人是别人, 请对方稍等
A:打电话来的人
B:你 (接电话的人)
A:Is Brandon there? Brandon 在吗?
B:Yes, he is. One moment, please. 他在。请稍等。
B:Hold, please. 请稍等。
B:Hold on, please. 请稍等。
B:Let me see if he's here. Hang on. O.K.? 我看看他在不在。等一下, 好吗?
14、接受对方留言时听不清楚, 希望对方重复
A:打电话来的人
B:你 (接电话的人)
A:When he comes back, can you have him call me at (206) 5551212?
他回来后, 能不能让他打 (206) 5551212 这个号码给我?
B:Can you repeat again, please? 能不能请你再重复一次?
B:(Say) Again, please? 再说一次好吗?
B:Pardon? 抱歉。(请再说一次)
B:Come again, please? 再说一次好吗?
B:I'm sorry? 抱歉。(请再说一次)
15、A：能不能请杰克接电话?
B：请等一下,我去叫他.
A：Can I get Jack on the phone now?/
Could I speak to Jack,plese?/
Could i talk to Jack,please?/
Have I the pleasure of addressing Jack?/
May I have a word with Jack?
B：A moment please,/Hang on a moment please,/Hold on please,/Just a minute,
I'll fetch him up.
3、英语对话 (电话类型)
当获悉某人晋升或是在事业上取得巨大成就时，应该打个电话或是写封便签祝贺。这种友好往来对建立和巩固友好的商业合作关系大有益处。
Here
are
some
principles
that
congratulatory
letters
follow:
1.
The
purpose
of
writing
the
letter
is
to
make
your
reader
feel
certain
that
he
or
she
deserves
the
special
message
of
recognition
and
praise.
2.
The
note
should
be
brief,
dealing
with
the
primary
topic
only.
These
messages
are
most
effective
when
they
conct
no
business.
3.
The
whole
message
should
carry
a
tone
of
being
positive
and
conversational.
4.
Be
sure
to
send
the
letter
within
a
few
days
of
the
event.
Any
delay
in
delivery
of
the
message
would
make
your
effort
worse
than
no
effort
at
all.
讲过了祝贺信写作应遵循的一些准则，下面我们通过一封信件来看看具体的写作方法。
Dear
Mr.
Haskel
Congratulations
on
your
recent
promotion
to
head
the
Marketing
Department
of
California
Metals.
My
fellow
managers
and
I
are
delighted
that
your
work
in
the
marketing
field
has
been
recognized
this
way
and
we
join
in
sending
you
our
very
best
wishes
for
the
future.
Through
the
five
years
of
working
together
with
you,
many
of
us
well
aware
of
how
much
you've
contributed
to
the
association
between
our
two
corporations.
We
are
all
looking
forward
to
your
trip
to
China
next
month
when
we
will
celebrate
your
advancement
in
a
more
formal
way.
Again,
congratulations
to
you,
Mr.
Haskel
-
good
luck
and
good
wishes
on
your
new
position
as
Director
of
Marketing
Department.
Cordially
yours
(Signature)
Lin
Daming
Marketing
Director
Beijing
New
Metals
4、以预定为主题的英语对话 3分钟
A：this is ZEIN RESTAURANT,can i help you
B:yes. I want to book a place for two people.
A: OK. can you tell me your name and the time you arrive?
B: Tomorrow Evening. My name is ellen.
A:OK. Tomorrow evening two seat. Is there anything else i can help
B: by the way i want to ask can i use the coupoun which i got last time from your restaurant
A: can you tell me the coupoun No. please
B: yes. It's xxxxxxxx
A: wait a moment please. ........well, It's still valid. you can use it when you pay the bill.
B: OK. thanks.
A:is there anything else i can help you
B: no. thanks. bye
A: bye. see you tomorrow.
我是真的有点闲.........预定餐厅位子
5、如何用英语打电话订房 情景对话
如何用英语打电话订房情景对话篇：
C:Good morning, this is the Front Desk.May i help you,sir?
早上好，这是前台。需要我帮忙吗,先生?
G:yes,i'dlike to reserve a room.
是的，我想要订个房间
C:Thank you,Sir.For which date?
谢谢，先生。订哪一点的?
G:From November 9th 11月9日起
C:For how many nights? 住几晚?
G:For two nights. 两晚
C:How many guests will there be in your party?
有多少人和你一起?
G:Just my wife and i
仅仅和我的妻子
C:Which kind of room would you prefer,a double or a twin?
你想订哪种类型的房间，一张双人床还是两张单人床的?
G:A twin，please 两张单人的吧
C:Could you hold the line,please?i'll check our room availability for those days,thank you for waiting,sir.we have a twin at RMB 1000 Yuan and atRMB 1500 Yuan,which would you prefer?
能稍等下吗?我将帮你查一下这几天我们的客房供应情况，让你久等了，我们这有一间1000元和1500的，你喜欢哪一种?
G:We'll take the one at RMB15OO Yuan.
我们要1500的那间吧。
C:Certainly,sir.Could you give me your name,please?
好的，先生，请你告诉我你们的姓名吗?
G: Yes,it's John Davis,D-a-v-i-s.
是的，约翰戴维斯，D-a-v-i-s.
C:Mr.Davis.May I have your phone number,please?
戴维斯先生，你能告诉我你的电话号码吗?
G:Yes,the number is 01-5639-1875.
电话是01-5639-1875 .
C:What time do you expect to arrive,sir?
什么时候到呢，先生?
G:Oh,around 8.00 a.m. ,i suppose.
大概上午8点吧
C:I'd like to confirm your reservation,sir.A twin room for Mr.and Mrs.Davis at RMB 1500 Yuan per night for two nights from November 9th to November 11th.My name is Steve and we're looking forward to serving you.
我想确定下您的预定信息，先生。你和你的夫人一间价格为1500元的双人房。从11月9日到11月11日住两个晚上，我叫史蒂夫，期待你们的光临!
w