汽车维修日语零部件

1、汽车的基础日语词汇

关于汽车的基础日语词汇

对于汽车我们是一点都不陌生，但是大家知道一些汽车的品牌和部件用日语怎么说吗?下面是我整理的跟汽车有关的日语词汇，欢迎阅读!

自动车のメーカー?ブランド(汽车品牌)

アウディ奥迪

BMW 宝马

GM 通用汽车

キャデラック 卡迪拉克

ビュイック 别克

フォルクスワーゲン 大众

プジョー 标致

シトロエン 雪铁龙

フォード 福特

クライスラー 克莱斯勒

メルセデスベンツ 梅赛德斯奔驰

ポルシェ 保时捷

ロールスロイス 劳斯莱斯

ランドローバー 陆虎

フェラーリ 法拉利

アルファロメオ 阿尔法罗密欧

ルノー 雷诺

ランボルギーニ兰博基尼

ボルボ 沃尔沃

マツダ马自达

ホンダ 本田

ニッサン日产

トヨタ 丰田

レクサス雷克萨斯

三菱 (みつびし)

スズキ 铃木

スバル 斯巴鲁

ジープ 吉普

自动车の部品(じどうしゃのぶひん)(汽车零部件)

ナンバープレート车牌

エンブレム 车标

バンパー 保险杠

ヘッドライト头灯

テールライト尾灯

ボンネット 发动机罩

フェンダー 挡泥板

フロントガラス 前挡风玻璃

リアガラス 后窗玻璃

前轮 (ぜんりん) 前轮

后轮(こうりん) 后轮

トランク 行李箱

タイヤ 轮胎

ワイパー 雨刮

ルーフ 车顶

シートベルト 安全带

ハンドル 方向盘

スピードメーター速度计

カーオーディオ 汽车内音响装置

カーナビゲーション 汽车导航系统

;

2、[外语&汽车]求日语汽车方面的专业词汇。

日语汽车专业用语日语汽车专业用语词汇：
エア エレメント
（エア フィルター）
エア クリーナ エレメントやエア クリーナとも呼ばれる
エア エレメントが诘まると、加速不良等になります。
空气滤芯
（空气滤纸）
对吸入发动机内的空气进行过滤，排除空气中的尘埃的过滤装置。起到与人的鼻孔毛相同的作用。
一般又叫空气吸尘器、过滤芯或空气滤清器。
假如空气滤芯附尘过多而堵塞，发动机就将产生加速不良等现象。
注：在实际应用中又简称“空滤器”。译者注——sakurakinn.

エア クリーナ
空气滤清器
装入空滤芯的壳体。广义上，是指整个吸气系统。

エンジン オイル
发动机 机油
为了不致使发动机内部工作的部件烧结而注入机体内的润滑油。常被喻为发动机的“血液”。

オイル フィルター
（オイル エレメント）
最近の车はほとんどがカートリッジ タイプです。昔の车は中のエレメントのみ交换するタイプもありました。
オイル エレメントが诘まった场合でも、バイパス回路でエンジン オイルは循环しますが、エンジンがすぐ磨耗してしまいます。
1万キロ毎くらいには、交换しましょう。
机油滤纸
（机油滤芯）
将发动机内部部件因工作磨损而产生的磨屑从发动机机油中排除的滤纸（过滤器）。
最近的汽车几乎都是使用一次性筒式过滤器。过去的汽车也有只更换内部滤芯式的过滤器。
即使在机油滤纸上附满油泥的情况下，机油也可以通过辅助油路进行循环，但发动机将迅速增大其磨损。
一般要在每万公里左右更换一次。
注：在实际应用中，在实际应用中，机油滤清器又简称为“机滤器”。译者注——sakurakinn.

オイル プレッシャー スイッチ
油圧警告灯（オイル プレッシャー ランプ）
机油压力开关
当发动机内部机油的油压极端下降时，发动机内部各部件则为无油运转而烧粘在一起。因此，它是在这之前，一旦出现某种程度的油压下降时，就会使仪表板上的油压警告灯亮起，从而告诉驾驶员异常情况的开关。

油压警告灯（机油压力灯）
注：在实际应用中，有时又简称油压开关。译者注——sakurakinn.

オイル パン
机油室
用于盛装或滞留发动机底部机油的容器。
注：在实际应用中，通常又称为油底壳或油锅。译者注——sakurakinn.

オイル ポンプ
机油泵
通过油压将发动机的机油输送给发动机内部各部件的油泵。

オイル ストレーナー
粗滤网
位于油底壳内部，发动机内部润滑所需机油就由此处被抽吸上来。
其作用就在于排除机油中较大的异物。
滤网因磨屑而堵塞，则不能充分抽吸机油。

ドレン プラグ
排油塞
在更换发动机机油时，为了向外排放机油的塞子（螺栓）。也被称作放油螺栓。

サーモスタット
(サーモスタット バルブ)
恒温器
（恒温阀门）
为把发动机过冷的水温进行适当调节的阀门。当该阀门关闭时，冷却水就只在机体内循环；当冷却水的温度超过大致82度时，阀门就开启，这时冷却水就流经散热器散热而进行循环。因车型不同，往往也有开闭温度的不同。

ラジエター
散热器
靠行驶（运转）中的风力将发动机内已完全变热的冷却水降冷的部件。通常把格子状的部分叫做散热片（板），而把散热器的上部叫做上水室，下部则叫做下水室。

LLC（クーラント）
LLC （冷却剂）
长效冷却剂之略。与发动机的冷却水混合使用。有防锈和不冻的效果。以前大约每半年更换一次，但现在的产品则可使用2~3年左右（指长效产品）。用水稀释为40~500/0左右的浓度使用。注：“LLC”等于“ロング ライフ クーラント”各位同学可以去查一查。

ドレン コック
放水螺栓
位于散热器的下部（下水室），更换冷却水时将其松开，排出冷却水。在需要更换冷却水时，请千万小心将其卸下。当要完全将其卸下时，发动机周围场地将会造成积水的状态。谨请注意稳妥操作。注：在实际应用中，还应先将上水室顶部的加水口盖打开。（有时需防水温过高而烫伤）

3、跪求，几个汽车零部件日语（比较专业），中翻日，请各位大侠帮帮忙

电泳漆 电気泳动涂料
中央隔热板 中央断热材
开卷落料生产线 ブランキングライン
转向柱支架总成 ステアリングコラムサポート
前罩灯固定板 ヘッドライト固定板
发动机下护板 エンジン下部保护板
三角臂 トレースコントロールアーム
互锁装置 インターロック设定
翼子板里板 インナーフェンダー板
内衬筒 内侧のブッシュ
变速箱托架总成 伝送をサポートアセンブリ
转向横拉杆 阶层ロッド
油箱绑带 バンド-燃料タンク
引擎盖支架 エンジンカバー
出气管支架 エキゾーストマニホールドサポート
曲轴传感器罩 カバー-クランクセンサー
排气温度感应器支架 ガス温度セン
拉索支架 ケーブルマウント

4、空调百叶、方向机、正时皮带这些汽车配件用日语怎么说

空调百叶、ブラインド
方向机(转向机)、ステアリンク
正时皮带 タイムベルト

5、求助！关于汽车配件的专业术语的日语翻译

以下请参考：～
车门定位器: ドアロケータ
马达齿总成: モーターギアアセンブリ
球头: ボール
机脚胶: ゴム制の机械の足
气片: ガスのフィルム
方向机助力泵: ステアリングブースターポンプ
吊胶: プラスチック制のハンギング
空气格总成: エアボックスの组み立て
空调格: エアーグリッド
杠灯: バーライト

6、请提供一些汽车·摩托车·零配件常用的日语单词，谢谢

エンジンオイル えんじんおいる 机油
ポリ ぽり 聚乙烯、塑料
カードル かーどる 放置液化气瓶的架子
フレコン ふれこん 装树脂粉末的袋子
半田 はんだ 焊锡
LLC えるえるしー 发动机冷却液
WWF 天窗清洗液
ボンベ ぼんべ 液化气瓶
インゴット いんごっと 铸块
ダイキャスト だいきゃすと 铸造
ベアリング べありんぐ 轴承
アングル あんぐる 角钢
アルゴン あるごん 氩气
ガスケット ぐすけっと 填料、垫圈
ラッカー らーかー 喷漆
ワニス わにす 清漆
ラップガード らっぷがーど 保护膜

7、日语 汽车维修站 怎么说

1)car repair station でしたら、「カーリペアステーション」と言います。

2)自动车修理所（じどうしゃしゅうりじょ）

3)车メンテナンススタント（くるまめんてなんすすたんと）

8、日语单词（关于汽车零部件）

滚子链 ローラーチェーン　（ro-ra-che-n)

套筒链 ブッシュチェーン (bussyuche-n)

静音链 サイレントチェーン(sairentoche-n)

张力器  テンショナ(tensyona)

链壁 　ローラリングプレート (ro-raringupure-to)

导向和链轮 　カーナビと スプロケット (ka-nabi supuroketto)

 

我不是专业，找了两张图供你参考一下吧。

 

 

9、汽车零部件，“卡条”用日语怎么说

很简单，从做日韩语培训的淘语网上查到的就是“ストリップstrip，是个外来词”，希望对你有帮助~