1、汽车英语翻译
When compared to a purely pneumatic system,it becomesobvious that a hybrid braking system generally includes the identicalcomponents.
混合制动系统相比纯气动系统，虽然拥有相同的组件，但它的优越性显得很明显。
The wheel brakes in this case,are however actuatedhydraulically.This requires the use of so-called preloaded cylinders.Thesecylinders convert the pneumatic pressure into hydraulic pressure which in turncreates the clamping forces at the wheel brakes.
车轮制动器在这种情况下，不管怎样都会驱动液压。这就需要使用所谓的预紧气缸。这些气缸气动压力转换成液压进而在车轮制动器上创造了夹紧力。
Advantages of the pneumatic braking system with hydraulictransmission unit are:
气动制动系统与液压传动装置的优点是:
(1)The packaging volume available at the rim for thewheel brakes is sharply limited in lightweight commercial vehicles as a resultof the small rim diameters.
(1)外形尺寸较小，在轻型商用车的车轮制动器边缘上是有限的较小的直径。
(2)Due to the fact that heavy vehicles,particularly whendriven with a trailer,require brake pressures higher than that which can beachieved using vacuum-boosted brake system in association with a realisticlayout(diaphragm diameter,foot force,legal regulations),a power brake system isnecessary.
(2)由于重型车辆，特别是有驱动的重型拖车，需要制动压力高于这可以通过使用向上推起的真空制动系统与实在的设计(隔板直径，底部推动力，法律法规)，一个有力的制动系统是必要的。
(3)Lightweight trucks can be coupled to trailers with amaximum load of more than3.5t.Trailers weighing higher than 3.5t cannot beequipped with an overrun brake.*
(3)轻型卡车可以耦合到拖车的最大负载达到3.5吨。超过3.5吨重的拖车不能配备这个超过限度的刹车。*
[*Independent mechanical braking concept usedpredominantly on passenger car trailers,where the generated braking force is afunction of the force with which the trailer impinges against the leadingvehicle.]
[*独立的机械制动主要用于轿车概念拖车，产生制动力是这个拖车的一个功能，对于大多数的车辆来说，这是比较领先的车型。]
个别词语翻译不是很专业，语句也不是很通，但应该可以理解其大概意思了。
见谅，望采纳。
2、专业汽车英文翻译求助
Discussed shallowly the automobile braking system is without a doubt, plays is decelerating, role and so on service brake:, in vehicle brake braking systems (popular name, braking) is one of vehicles most important safety devices, and the braking system already became the vehicles driving secure to a certain extent pronoun.Braking system's performance fit and unfit quality mainly may through reliable, stable, the operation strength transmission performance, the system person or household who refuses to move and bargains for unreasonably high compensation when the land is requisitioned for a construction project and brake power and so on several aspects weigh.At present, internationally is familiar with after 100 kilometer/hour vehicles implementation emergency brake the stopping distance determines the car braking system's braking quality.For example, if the stopping distance is 30 meters indicated that this vehicle has had 30 metric system mobilities energy.
Puts briefly, the braking system has the braking force through the friction filler block clamp revolving brake disc or the lining compaction revolving brake drum, ring this process as a result of will rub proces the massive friction heats.Therefore, brake action's principle is the travel in automobile energy transformation for the heat energy, thus realizes causes the goal which the automobile decelerates.The braking power which is 250 kilometers/hour heavy passenger vehicles carry on when entire brake needs to one speed to reach as high as 1000 kilowatts, obviously the vehicles to braking system's specification are extremely harsh.
The braking system classification braking system may divide into the service brake: system, in the vehicle braking system, the second braking system and the auxiliary braking system according to the function and so on.The service brake: system's function is causes in the travel the vehicles deceleration, until the parking, is one of driving on the way most frequent use brake functions; The installment which was causes in the vehicle braking system to stop trips the automobile presence which freezes; The second braking system is in the service brake: system expires in the situation guaranteed that the automobile still could realize the deceleration and the parking installment, has listed as one of basic installments in many national this system; The auxiliary braking system uses in slowing down or the stable vehicle speed extra arresting gear.
Question supplement: Braking system's composition tradition's braking system mainly by energizes the installment, the control device, the transmission device and the brake four major components is composed.
The automobile braking system common part includes: Brake drum, brake shoe, brake disc, brake pliers, friction filler block, steel wire, hydraulic pump, vacuum booster, electronic control unit and so on one. Energizes the installment to energize the installment to use in the braking force which has the car braking to need, mainly has the human body mechanical energy, the air compressor and the hydraulic pump three kinds.Because the automobile applies the brake the braking force which needs to be quite big, and is quite frequent, therefore the automobile applies the brake mainly to use the air compressor and the hydraulic pump energizes, the corresponding braking system respectively is the barometric pressure braking system and the hydraulic brake system; The human body mechanical energy mainly uses in the passenger vehicle in the vehicle arresting gear, the driver draws the hand brake lever or steps on presses the foot pedal dive flap, carries on effectively through the steel wire after the wheel applies the brake in the vehicle, prevents the vehicles stop when the landslide or slides moves.Moreover, because the passenger vehicle the inner space is compact, and the brake line is short, therefore often uses the hydraulic brake system; The commercial automobile (for example passenger train, truck, trailer tractor and trailer and so on) the brake line long and carries on the long-distance suburban travel frequently, therefore often uses has the non-divulging pollution and is mad the source supply sufficiently and so on merit barometric pressure braking systems.
Two. The control device control device including has the braking maneuver and control brake effect each kind of part, the brake pedal is the simple one kind of control device.Along with the electronic technology in automobile's massive applications, the brake control installment's computerization degree is also getting higher and higher, then has met each kind of advanced brake function control needs.
3、车辆行驶证的英文翻译
机动车行驶证
Vehicle registration certificate
属类：【综合句库 】-〖-〗-[-]
4、求解，下列课程名称的英文翻译（不要机器或是网站直接翻译的那种）研究生（车辆工程专业）
Theory and practice of scientific socialism（科学社会主义理论与实践）
Natural dialectics（自然辨证法）
First foreign language (on)（第一外国语(上)）
Matrix Theory
Numerical
Frontier lectures
Vehicle dynamics
Electric vehicle system analysis and design
Finite element analysis of car
书馆具有五大基本社会职能：社会文献整序的职能；传递文献信息的职能；开发智力资源，进行社会教育的职能；丰富群众文化生活的职能；搜集和保存人类文化遗产的职能。图书馆的五大职能是一个相互依存、不可分割、互为补充的整体，是图书馆实现社会价值的保障。
5、英文翻译（汽车专业英语 ）
在四轮驱动车中的前轮驱动上，我们做了特殊的考虑。我们知道，在各层上，前轮要比后轮运转/行进得距离要长。那么行进距离的差就会使传动系统受力过度。为了避免出现这样的情况，那么就很有必要给汽车装上某种形式的分速器箱或者跟其有相同作用的部件，来实现其前轮驱动和后轮驱动。如果环境不是特别反常，那么在运行时，轮胎打滑次数足够多的话，就能完全释放这些应力/压力。
有些词有待斟酌，并且因为很少接触这些方面的东西，也不是很专业，仅供参考。希望对你有帮助。
6、请教车辆工程专业一些课程的英语翻译
汽车概论 ：Introction of automobile
汽车底盘构造 ：Automobile chassis structure
汽车发动机构造 ：Automobile engine structure
汽车理论 ：The theory of automobile
汽车制造工艺学 ：Automobile manufacturing technology
热工基础 ：Based on thermal
汽车发动机电控技术 ：Electronic control technology of automobile engin
汽车底盘电控技术 ：Electronic control technology of automobile chassis
汽车发动机设计基础 ：Foundation design for automobile engines
汽车发动机动力学 ：Automobile engine dynamics
禁止抄袭~~~
7、机动车行驶证 怎么用英文翻译
registration是机动车的行驶证
driver's license是驾驶证
8、英文翻译：40座以上的车辆
vehicles with over 40 seats
9、汽车英语翻译
car[英][kɑ:(r)][美][kɑr]
n.汽车; 车厢; 轿车;
复数：cars
易混淆单词：CARCaRCar
例句:
1.
How many days do you rent this car?
这辆车你要租几天？
2.
May we leave our car here?
我们可以把车停在这儿吗？